Acuerdo para acercar comunidades académicas de Estados Unidos y América Latina

19.03.2013 | América Latina

La Universidad de Yale y Universia firmaron un acuerdo de interacción  y sinergias entre las comunidades académicas de Estados Unidos y la red de universidades de España, Portugal y América Latina. Universia apoyará tres iniciativas claves y programas para extender la oferta global de Yale, entre ellas la traducción al español y portugués de los contenidos del portal web Yale Environment 360, sobre medioambiente y el cambio climático.


El pasado 13 de marzo, el presidente electo de la Universidad de Yale, Peter Salovey y el presidente de Universia, Emilio Botín, han suscrito un acuerdo de colaboración para promover la educación global y las oportunidades laborales en Iberoamérica.

Con este acuerdo, Yale se convierte en la primera universidad en Norteamérica en trabajar conjuntamente con Universia, una red de instituciones educativas con más de 1,000 universidades en España, Portugal y América Latina. 

Universia colaborará con iniciativas de interconexión universitaria como la generación de una plataforma virtual y la traducción al español y portugués de los cursos introductorios gratuitos de Yale. Además, traducirá los contenidos en español y portugués del programa Yale Environment 360, un portal temático sobre el medioambiente y el cambio climático, con contenidos de noticias e informes diarios.

“A través de nuestra alianza con Universia, Yale obtendrá un aumento significativo en el desarrollo laboral, alcance educativo y en la comunicación de temas ambientales”, dijo Salovey.

“Este es un apoyo importante que refleja cuan multifacéticos son nuestros objetivos comunes”.“Yale y Universia abren hoy un nuevo capítulo de interacción y sinergias entre las comunidades académicas de Estados Unidos y la comunidad académica de habla hispana y portuguesa” dijo Emilio Botín. “Universia acercará a la comunidad de Yale miles de ofertas laborales y oportunidades”