"Este es otro paso adelante en nuestro compromiso como buenos ciudadanos de Costa Rica", dijo Danilo Roman, genrente general de Standard Fruit Company of Costa Rica. "Este acuerdo entre Dole y COSIBA demuestra el compromiso de nuestra empresa para con la responsabilidad corporativa y social, la transparencia y la comunicación abierta entre las partes".
"Para COSIBA-CR y COLSIBA, la firma de este acuerdo marco con Dole en Costa Rica representa una oportunidad de continuar mejorando la relación entre las partes, que ya es beneficiosa para ambas, para provecho de los trabajadores y del país", declaró Gilberth Bermudez Umana, de COSIBA. "Nos brinda la oportunidad de crear confianza y de aprovechar las oportunidades que ofrece la globalización en el actual contexto económico internacional".

El nuevo acuerdo fue ratificado por Standard Fruit Company of Costa Rica, Inc., una división de Dole Food Company, Inc., y COSIBA el martes 27 de marzo de 2007, en San José, Costa Rica.
Los signatarios del acuerdo fueron Jorge Luis Viquez Mendez, Juan Carlos Rojas Zeledon y Danilo Roman por Standard Fruit Company of Costa Rica, y Ramon Barrantes Cascante, Gilberth Bermudez Umana, Jorge Luis Barboza Jimenez y Rene Garcia Miranda por COSIBA. Los observadores fueron: Sue Hagen, Dole Food Company, Inc., German Zepeda, COLSIBA y Magne Svartbekk de Bama.

Las condiciones del acuerdo recién concretado incluyen:
- Dole y COSIBA reafirmaron su compromiso de resolver rápidamente cualquier disputa y de adoptar los protocolos establecidos a fin de no afectar los intereses comunes mencionados en este acuerdo.
- Dole y COSIBA respaldarán el diálogo continuo y abierto, lo cual incluye la creación de una comisión para garantizar el cumplimiento con los términos del acuerdo.
- Dole mantendrá su posición neutral respecto de la decisión de sus trabajadores de organizarse y de pertenecer a la organización de su preferencia.
- El acuerdo establece un protocolo de prácticas óptimas para la investigación de reclamos vinculados al trabajo, centrándose en las granjas independientes.
- Dole continuará reforzando su ya sólido y antiguo compromiso de cumplir con la legislación ambiental local e internacional que rige sus operaciones en Costa Rica. Además, Dole considera prioritario centrarse en los siguientes programas: gestión de residuos líquidos y sólidos, gestión de productos agroquímicos y de todas las sustancias potencialmente peligrosas, y protección de los recursos hídricos y forestales.

Dole Food Company, Inc., cuyos ingresos en 2005 ascendieron a 5.900 millones de dólares, es el mayor productor y comerciante mundial de flores, frutas y vegetales frescos de alta calidad. Dole comercializa una creciente línea de alimentos empaquetados y frutas congeladas, y es líder de la industria en educación e investigación en materia de nutrición.
Este comunicado contiene "declaraciones prospectivas", en virtud de lo establecido en la Ley de reforma sobre títulos valores privados de 1995, que suponen diversos riesgos e incertidumbres.

Las declaraciones prospectivas, que se basan en las expectativas actuales de la directiva, se pueden identificar generalmente por el uso de expresiones como "puede", "espera", "cree", "se propone", expresiones de futuro y similares. Los posibles riesgos e incertidumbres que podrían causar que los resultados reales difirieran sustancialmente de los expresados o implícitos en el presente incluyen factores vinculados al clima; las respuestas del mercado a las presiones de volumen industrial; la oferta y el precio de productos y materia prima; las variaciones en las tasas de cambio y de interés; las crisis económicas y los riesgos vinculados a la seguridad en los países en desarrollo; los conflictos internacionales; y las cuotas, tarifas y otras medidas gubernamentales. En los registros de Dole ante la SEC (Comisión de Bolsa y Valores), incluido su Informe anual en el formulario 10-K, se puede obtener más información sobre los factores que podrían afectar los resultados financieros.
(BUSINESS WIRE)