La OIT y la Red Nacional de Pueblos Originarios en respuesta al VIH/SIDA (RENPO) iniciaron una campaña para prevenir el VIH y poner fin a la discriminación en el sector del transporte. El objetivo de la iniciativa es garantizar que los conductores de camión tengan acceso a la información y para ello la OIT tradujo su Recomendación sobre VIH y Sida, 2010  en lengua mapuche. Esta es la primera vez que una recomendación ha sido traducida en un idioma indígena de América. Además la RENPO trabajó con los socios del sector del transporte para elaborar "La ruta del respeto", un manual didáctico con perspectiva indígena.